Both Ways (tradução)

Original

Quietdrive

Compositor: Kevin Truckenmiller / Quietdrive

Seja honesta comigo
Alguma vez você pensou
Que essas coisas que você fez
Poderiam voltar para te assombrar
E te fazer falhar de novo?
Nunca questione
Minha vontade de admitir
Que quando estamos sozinhos
É muito difícil de resistir
Fazendo acreditar
Que somos maiores que isto
Por escolher uma estrada
Que é diferente porém parecida
Àquela que eu peguei antes

[Refrão]
Por que não respiramos?
Por que você não pode ver
Que as coisas não são sempre
o que parecem ser
e que por mais simples que pareça
Eu acho que encontrei
A maneira perfeita de crescer

A simplicidade descreve
O aço que você é
E a sua velha vida rústica
Fica junto com o colchão
E conta fábulas mentirosas
Assiste tudo
Que você toca se tornar gelo
Dando forma
E eles estão assim de novo
Te fazendo acreditar
Que é tão livre quanto parece
Mas apenas descobrindo que
Eles estão um navio naufragado
Que não liga
Quantos foram salvos hoje

[Refrão]

Tome cuidado agora,
Eu vejo a luz
No fim do túnel
Parece real
Que chegar lá nos deixará bem
Mas tome cuidado agora
está cheio de vidro
Não desperdice a chance
Você com certeza passará
Ao menos um dia
Nós saberemos a razão
Do por que

[Refrão]
A maneira perfeita
A maneitra perfeita